It's already December 5. And I haven't even started my exams, while others already sleep in and enjoy the christmas preparations. Today I'm turning in my music production assignment. On friday I'll turn in another essay, and next week will be packed with exams. I wish I could go christmas shopping, make christmas cookies and watch the movie Love Actually to get the christmas feeling...
Well, it's not like I don't enjoy what I do though. Last night I had choir. I tought them O holy night in Swedish. We sing it in Swedish here in Norway. I guess no one bothered to translate it into Norwegian. :) I don't mind. I think the Swedish words and the message in it is great. It's actually better than the English text.

O helga natt, o helga stund för världen,
då gudamänskan till jorden steg ned!
För att försona världens brott och synder,
för oss han dödens smärta led.
Och hoppets stråle går igenom världen,
och ljuset skimrar över land och hav.
Folk, fall nu neder, och hälsa glatt din frihet.
: O helga natt, du frälsning åt oss gav. :

Ty frälsar'n krossat våra tunga bojor
Vår jord är fri, himlen öppen nu är
Uti din slav du ser en älskad broder,
och se, din ovän blir dig kär
Från himlen bragte frälsaren oss friden,
för oss han nedsteg i sin stilla grav.
Folk, fall nu neder, och hälsa glatt din frihet.
: O helga natt, du frälsning åt oss gav. :

(Picture from webshots.com)